Kineski Bistro Makao

汤 SUPE Soups
1.	酸辣汤 \| Kiselo-ljuta supa Hot and Sour Soup			380 din.
2.	香茄蛋汤 \| Supa sa kečapom i jajima Tomato and Egg Soup			380 din.
3.	鸡丝黄瓜汤 \| Pileća supa sa krastavcem Chicken and Cucumber Soup			380 din.
4.	牛肉羹(4人) \| Čorba od mlevene junetine (za 4 osobe) Thick Beef Soup (Serves 4)			880 din.
5.	粉丝汤 \| Supa sa kineskim rezancima Glass Noodle Soup			380 din.
6.	紫菜蛋花汤 \| Supa sa algama i jajima Seaweed and Egg Drop Soup			380 din.

前餐 PREDJELA Appetizers
7.	凉拌鸡 \| Pileća salata Cold Chicken in Soy Sauce			850 din.
8.	蒜泥黄瓜 \| Krastavac salata sa belim lukom Garlic Cucumber Salad			410 din.
9.	拌海鲜 \| Salata od plodova mora Seafood Salad			950 din.
10.	酱牛肉 \| Kuvana junetina u soja sosu Soy Sauce Beef			1150 din.
11.	麻油鸡 \| Piletina u pikantnom sosu Cold Chicken in Spicy Sauce			850 din.
12.	油炸花生米 \| Prženi kikiriki u soli Fried Peanuts			580 din.
13.	老醋花生 \| Kikiriki u kineskom sirćetu Peanuts in Chinese Vinegar			680 din.
14.	白糖西红柿 \| Paradajz sa šećerom Sugar-Coated Tomatoes			680 din.
15.	葱拌羊肉 \| Jagnjeća salata sa prazilukom Lamb with Scallions			1150 din.
16.	小酒三丝 \| Kineska mešana salata Mixed Shredded Vegetables			450 din.
17.	洋葱拌木耳 \| Crne pečurke sa crnim lukom Onion and Wood Ear Mushroom Salad			450 din.
18.	姜汁皮蛋 \| Stogodišnja jaja sa prelivom od đumbira Century Egg with Ginger Sauce			850 din.
19.	什锦沙拉 \| Mešana salata sa kikirikijem Mixed-Vegetable Peanut Salad			550 din.
20.	爽口泡菜 \| Kineska turšija Chinese Pickles			450 din.
21.	炒粉丝 \| Prženi kineski rezanci Stir-Fried Glass Noodles			990 din.

小吃 MALA JELA Small Plates
22.	春卷 (一份两个) \| Prolećne rolnice (2 kom) Spring Rolls (2pcs)			380 din.
23.	肉春卷 (一份六个) \| Prolećne rolnice sa mlevenim mesom (6 kom) Minced Meat Spring Rolls (6 pcs)			480 din.
24.	炸薯条 \| Pomfrit French Fries			350 din.
25.	炸虾片 \| Čips od rakova Prawn Crackers			600 din.
26.	水蒸蛋 \| Jaja na pari Steamed Egg Custard			550 din.
27.	炸鸡排 \| Pohovano pileće belo meso Fried Chicken Cutlet			950 din.

鸡肉 PILETINA Chicken
28.	腰果鸡丁 \| Piletina sa indijskim orahom Chicken with Cashew Nuts			1350 din.
29.	鱼香鸡丝 \| Piletina u pikantnom sosu Yu Xiang Shredded Chicken			1150 din.
30.	咖喱鸡丁 \| Piletina sa karijem Diced Chicken in Curry Sauce			1150 din.
31.	宫爆鸡丁 \| Piletina sa kikirikijem u pikantnom sosu Kung Pao Chicken			1150 din.
32.	铁板鸡 \| Piletina sa crnim lukom na čeličnoj ploči Sizzling Iron Plate Chicken			1350 din.
33.	菠萝古老鸡 \| Piletina sa ananasom u slatko-kiselom sosu Sweet and Sour Chicken with Pineapple			1290 din.
34.	木耳鸡 \| Piletina sa crnim pečurkama u soja sosu Chicken with Wood Ear Mushrooms			1450 din.
35.	爆炒鸡珍 \| Ljuto-pržena pileća džigerica Stir-Fried Chicken Gizzards			980 din.
36.	红烧鸡翅 \| Pileća krila u soja sosu Braised Chicken Wings			980 din.
37.	香辣鸡翅 \| Pileća krila u pikantnom sosu Spicy Chicken Wings			980 din.
38.	锅包鸡 \| Hrskava piletina Double Fried Crispy Chicken (Guo Bao Chicken)			1450 din.
39.	烤全鸡 \| Pečeno pile Roasted Whole Chicken			2850 din.

猪肉 SVINJETINA Pork
40.	菠萝古老肉 \| Svinjetina sa ananasom u slatko-kiselom sosu Sweet and Sour Pork with Pineapple			1290 din.
41.	鱼香肉丝 \| Svinjetina u pikantnom sosu Yu Xiang Shredded Pork			1150 din.
42.	尖椒炒肉 \| Pržena svinjetina sa ljutom paprikom Stir-Fried Pork with Hot Peppers			1390 din.
43.	水煮肉 \| Kuvana svinjetina u ljutom sosu Sichuan Boiled Pork			1680 din.
44.	宫爆肉 \| Svinjetina sa kikirikijem u pikantnom sosu Kung Pao Pork			1150 din.
45.	回锅肉 \| Pržena slanina u ljutom sosu Twice-Cooked Pork			1450 din.
46.	糖醋排骨 \| Slatko-kisela svinjska rebra Sweet and Sour Pork Ribs			1290 din.
47.	红烧排骨 \| Svinjska rebra u soja sosu Braised Pork Ribs			1290 din.
48.	酸菜白肉 \| Kuvana slanina sa kiselim kupusom Pork with Pickled Cabbage			1290 din.
49.	蒜苔炒肉 \| Svinjetina sa klicama belog luka Stir-Fried Pork with Garlic Scapes			1150 din.
50.	铁板肉片 \| Svinjetina sa crnim lukom na čeličnoj ploči Sizzling Iron Plate Pork			1390 din.
51.	木须肉 \| Svinjetina sa crnim pečurkama i jajima Moo Shu Pork			1390 din.
52.	鲜蘑炒肉 \| Svinjetina sa šampinjonima Stir-Fried Pork with Mushrooms			1290 din.
53.	土豆片炒肉 \| Pržena svinjetina sa krompirom Stir-Fried Pork with Potato Slices			1150 din.
54.	锅包肉 \| Hrskava svinjetina Double Fried Crispy Pork (Guo Bao Rou)			1450 din.
55.	梅菜扣肉 \| Slanina sa ukiseljenim povrćem na pari Braised Pork with Preserved Vegetables			1580 din.

牛肉 JUNETINA Beef
56.	锅包牛肉 \| Hrskava junetina u sosu od kamenica Crispy Beef in Oyster Sauce			1540 din.
57.	四川牛肉 \| Sečuan junetina Sichuan Beef			1540 din.
58.	什锦牛肉 \| Junetina sa povrćem u soja sosu Beef with Mixed Vegetables			1540 din.
59.	木耳牛肉 \| Junetina sa crnim pečurkama Beef with Wood Ear Mushrooms			1840 din.
60.	葱爆牛肉 \| Junetina sa prazilukom Stir-Fried Beef with Scallions			1600 din.
61.	铁板牛肉 \| Junetina sa crnim lukom na čeličnoj ploči Sizzling Iron Plate Beef			1840 din.
62.	干煸牛肉 \| Ljuto pržena junetina Dry-Fried Beef			1790 din.
63.	咖喱牛肉 \| Junetina sa karijem Beef in Curry Sauce			1600 din.
64.	水煮牛肉 \| Kuvana junetina u ljutom sosu Sichuan Boiled Beef			1880 din.
65.	土豆炒牛肉 \| Pržena junetina sa krompirom Stir-Fried Beef with Potatoes			1540 din.

什锦 JELA OD POVRĆA Vegetable Dishes
66.	素什锦 \| Mešano povrće sa kikirikijem Mixed Vegetables with Peanuts			990 din.
67.	酸辣土豆丝 \| Kiselo-ljuti prženi krompir Hot and Sour Shredded Potatoes			890 din.
68.	蒜蓉西兰花 \| Brokoli u sosu od belog luka Garlic Broccoli			1150 din.
69.	干锅菜花 \| Prženi karfiol u pikantnom sosu u loncu Dry Pot Cauliflower			1150 din.
70.	蒜蓉茄子 \| Patlidžan u sosu od belog luka Garlic Eggplant			990 din.
71.	手撕包菜 \| Prženi kupus u soja sosu Hand-Torn Cabbage			890 din.
72.	干煸豆角 \| Pržena boranija u pikantnom sosu Dry-Fried Green Beans			990 din.
73.	时蔬 \| Sezonsko kinesko povrće Seasonal Vegetables			990 din.

什锦肉类 JELA OD POVRĆA SA MESOM Vegetable Dishes with Meat
74.	咸肉炒菜花 \| Sušena slanina sa karfiolom Stir-Fried Cauliflower with Bacon			1250 din.
75.	肉片茄子 \| Patlidžan sa svinjetinom Stir-Fried Eggplant with Pork Slices			1250 din.
76.	豆角炒肉 \| Boranija sa mesom po izboru Stir-Fried Green Beans with Your Choice of Meat			1150/1250/1350 din.
77.	虾仁西兰花 \| Škampi sa brokolijem Stir-Fried Broccoli with Shrimp			1550 din.
78.	咸肉炒包菜 \| Sušena slanina sa kupusom Stir-Fried Cabbage with Bacon			1250 din.

海鲜类 RIBA I PLODOVI MORA Fish and Seafood
79.	椒盐虾 \| Škampi u soli Salt and Pepper Shrimp			2880 din.
80.	盐水虾 \| Kuvani škampi u soli Saltwater Shrimp			2880 din.
81.	古老虾仁 \| Škampi sa ananasom Sweet and Sour Shrimp with Pineapple			2730 din.
82.	柠檬虾仁 \| Škampi u limunovom sosu Shrimp in Lemon Sauce			2730 din.
83.	四川虾仁 \| Škampi u pikantnom sosu Sichuan Shrimp			2730 din.
84.	爆炒鱿鱼 \| Pržene lignje Stir-Fried Squid			2050 din.
85.	铁板鱿鱼 \| Lignje na čeličnoj ploči Sizzling Iron Plate Squid			2250 din.
86.	干锅鱿鱼 \| Lignje u ljutom sosu u loncu Dry Pot Squid			2250 din.
87.	水煮鱼 \| Kuvana riba u ljutom sosu Sichuan Boiled Fish			2880 din.
88.	酸菜鱼 \| Kuvana riba sa kiselim kupusom u ljutom sosu Fish with Pickled Cabbage			2880 din.
89.	清蒸鲈鱼 \| Brancin na pari Steamed Sea Bass			2580 din.
90.	红烧鲈鱼 \| Brancin u soja sosu Braised Sea Bass			2580 din.
91.	干烧鲈鱼 \| Brancin u pikantnom sosu Dry-Fried Sea Bass			2580 din.
92.	干锅香辣虾 \| Škampi u pikantnom sosu u loncu Dry Pot Spicy Shrimp			2880 din.
93.	蒜蓉粉丝蒸虾 \| Škampi sa kineskim rezancima na pari Steamed Shrimp with Garlic and Glass Noodles			2880 din.

豆腐类 TOFU Tofu
94.	家常豆腐 \| Tofu sa povrćem u soja sosu Home-Style Tofu			1050 din.
95.	麻婆豆腐 \| Mapo tofu Mapo Tofu			1050 din.
96.	干锅豆腐煲 \| Tofu lonac Dry Pot Tofu			1150 din.
97.	海鲜豆腐煲 \| Tofu sa plodovima mora u loncu Dry Pot Tofu with Seafood			1350 din.

羊肉类 JAGNJETINA Lamb
98.	葱爆羊肉 \| Jagnjetina sa prazilukom u soja sosu Stir-Fried Lamb with Scallions			1680 din.
99.	原汁羊排 \| Kuvana jagnjeća rebra u soja sosu Original Flavor Lamb Chops			2580 din.
100.	羊肉煲 \| Jagnjeći lonac Dry Pot Lamb			2280 din.
101.	香辣羊肉 \| Jagnjetina u ljutom sosu Spicy Lamb			1680 din.

鸭类 PAČETINA Duck
102.	烤全鸭 \| Pečena patka Roast Whole Duck			3880 din.
103.	胡桃鸭 \| Patka sa orasima Walnut Duck			2250 din.
104.	啤酒鸭 \| Patka u sosu od piva Beer Duck			2050 din.
105.	什锦鸭 \| Patka sa povrćem u soja sosu Duck with Mixed Vegetables			1950 din.
106.	木耳烧鸭 \| Patka sa crnim pečurkama Duck with Wood Ear Mushrooms			2050 din.

面食 KINESKE ŠPAGETE Chinese Noodles
107.	什锦炒面 \| Kineske špagete sa povrćem Vegetable Chow Mein			680 din.
108.	肉丝炒面 \| Kineske špagete sa svinjetinom i povrćem Pork Chow Mein			780 din.
109.	牛肉炒面 \| Kineske špagete sa junetinom i povrćem Beef Chow Mein			880 din.
110.	蛋炒面 \| Kineske špagete sa jajima i povrćem Egg Chow Mein			780 din.
111.	火腿炒面 \| Kineske špagete sa šunkom i povrćem Ham Chow Mein			780 din.
112.	鸡丝炒面 \| Kineske špagete sa piletinom i povrćem Chicken Chow Mein			780 din.
113.	牛肉汤面 \| Supa sa kineskim špagetama i junetinom Noodle Soup with Beef			780 din.
114.	羊肉汤面 \| Supa sa kineskim špagetama i jagnjetinom Noodle Soup with Lamb			780 din.
115.	鸡肉汤面 \| Supa sa kineskim špagetama i piletinom Noodle Soup with Chicken			680 din.
116.	西红柿蛋汤面 \| Supa od paradajza sa jajima i kineskim špagetama Tomato and Egg Noodle Soup			680 din.

米饭 PIRINAČ Rice
117.	白米饭 \| Beli pirinač White Rice			310 din.
118.	酱油炒饭 \| Prženi pirinač u soja sosu Soy Sauce Fried Rice			415 din.
119.	蛋炒饭 \| Prženi pirinač sa jajima Egg Fried Rice			415 din.
120.	火腿炒饭 \| Prženi pirinač sa šunkom Fried Rice with Ham			455 din.
121.	什锦炒饭 \| Prženi pirinač sa povrćem Fried Rice with Vegetables			415 din.
122.	什锦蛋炒饭 \| Prženi pirinač sa povrćem i jajima Egg Fried Rice with Vegetables			455 din.

甜食 DEZERTI Desserts
123.	炸巧克力 \| Pohovana čokolada Deep-Fried Chocolate			455 din.
124.	香蕉杯 \| Banana split Banana Split			415 din.
125.	炸冰淇淋 \| Pohovani sladoled Deep-Fried Ice Cream			455 din.
126.	炸菠萝 \| Pohovani ananas Deep-Fried Pineapple Pieces			415 din.
127.	炸苹果 \| Pohovana jabuka Deep-Fried Apple Pieces			415 din.
128.	炸香蕉 \| Pohovana banana Deep-Fried Banana Pieces			415 din.

主食 RAVIOLI, BAOZI I PECIVA Dumplings and Buns
129.	蒸包 (x4) \| Baozi na pari (4 kom) Steamed Meat Buns (4pcs)			550 din.
130.	煎包 (x4) \| Pečeni baozi (4 kom) Pan-Fried Buns (4 pcs)			550 din.
131.	水饺 (x12) \| Kuvani kineski ravioli (12 kom) Boiled Dumplings (12 pcs)			680 din.
132.	煎饺 (x12) \| Pečeni kineski ravioli (12 kom) Pan-Fried Dumplings (12 pcs)			680 din.
133.	花卷 (x4) \| Kineski hleb u obliku cveta (4 kom) Steamed Flower Buns (4 pcs)			380 din.
134.	炸花卷 (x2) \| Pečeni kineski hleb u obliku cveta (2 kom) Deep-Fried Flower Buns (2 pcs)			380 din.

其他 OSTALO Other
135.	酱油 \| Soja sos Soy Sauce			150 din.
136.	花生米，杏仁，腰果 \| Kikiriki, badem, indijski orah Peanuts, Almond, Cashew Nuts			150 din.
137.	木耳 \| Crne pečurke Wood Ear Mushrooms			150 din.
138.	甜酸酱 \| Slatko-kiseli sos Sweet and Sour Sauce			150 din.